tea.style · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · FR · ES · AR
tea.style Cart (0)
dry
wet
liquor
plantation

home · wrapping-cloths

Paños para envolver tortas

Juego de envoltura de seda para tortas — tres de 35 cm, óxido

<i>Cánsī bǐng bāoguǒ sān kuài</i>

蠶絲餅包裹三塊 — 35公分,鏽色

Tres cuadrados de seda cruda de Yunnan cosidos a mano, del tono de la tierra roja envejecida, cortados para vestir sus tortas vintage más preciadas.

$135USD · 120 g

Weight
120 g
Harvest
2026
Processing
Handwoven raw silk; mineral-dyed with natural ochre; hand-hemmed.
Sourced by

Un tejedor en Puer City

A finales de 2025, Michael Zhan estaba inmerso en un viaje de abastecimiento por las montañas de té de Yunnan cuando un agricultor de té local le habló de un pequeño taller de tejido de seda en las afueras de la ciudad de Puer. La familia había tejido seda cruda durante generaciones, pero su clientela menguaba a medida que los tejidos hechos a máquina inundaban el mercado. Michael visitó su taller doméstico, un edificio de madera lleno de telares construidos a mano. El anciano tejedor le mostró rollos de seda con una textura ‘viva’ característica — pequeñas irregularidades que, sentía, reflejaban el carácter de las tortas de pu’er añejas. Encargó un pequeño lote de cuadrados de 35 cm, teñidos con óxidos minerales de un color óxido que recordaba la tierra rica en hierro de Xishuangbanna. Cada cuadrado está cosido a mano por la hija del tejedor, evitando que se deshilache incluso tras años de desenvuelto y vuelto a envolver las tortas. El juego de tres se terminó a principios de 2026, justo antes de la cosecha de té de primavera. Michael los trajo personalmente, llevando una maleta de seda junto con sus muestras de té. Este paño de envoltura no es solo una capa protectora; es una pieza del patrimonio textil de Yunnan, destinado a envejecer con gracia junto con las tortas que viste.

The leaf, brewed

Tactile and visual sensibilities, a log for the textile

dry leaf

Unfolded, the raw silk shows a muted rust tone with subtle slub texture, catching light along the hand-hemmed edges.

wet leaf

When dampened (as for wiping or gentle cleaning), the cloth deepens to a shade of ancient laterite; the weave becomes more pronounced.

liquor

No colour runs; the mineral dye holds fast, only a ghost of ochre washes out initially.

aroma

A faint scent of mulberry leaves, clean starch, and the workshop’s wooden press.

taste

Crisp smoothness that yields to a soft hand; wrapping a cake feels deliberate and reverent.

finish

Leaves no lint, and the cloth relaxes with each use, echoing the aging of the tea it protects.

Brewing

A method, not a recipe.

Method
Gentle hand-wash
Ratio
1:20 (cloth to water)
Water temp
25
First infusion
300
Subsequent
Up to 3 gentle rinses

Secar extendido a la sombra; planchar a temperatura baja para seda. La tela se suaviza con cada lavado, como un lino muy querido.

Sourced by

Michael Zhan

Especialista en Compras y Abastecimiento (China)

Full profile →